Cable modems aren't the best for streaming video. This is a rough guide on what you can do when you have issues.